politica sulla riservatezza

Il nostro negozio riconosce l'importanza di proteggere le informazioni personali dei nostri clienti e rispetterà la legge sulla protezione delle informazioni personali (di seguito denominata "Legge sulla protezione delle informazioni personali"), nonché si impegnerà a gestire e proteggere tali informazioni in modo appropriato, in conformità con la seguente informativa sulla privacy (di seguito denominata "Informativa sulla privacy").

1. Definizione di informazioni personali
Nella presente Informativa sulla privacy, per "informazioni personali" si intendono le informazioni personali come definite nell'Articolo 2, Paragrafo 1 della Legge sulla protezione delle informazioni personali, vale a dire informazioni su una persona vivente che possono identificare una persona specifica in base al nome, alla data di nascita o ad altre descrizioni contenute nelle informazioni (incluse le informazioni che possono essere facilmente confrontate con altre informazioni e quindi identificare una persona specifica) o informazioni che contengono un codice identificativo individuale.
2. Finalità dell'uso delle informazioni personali
Il nostro negozio utilizza i tuoi dati personali per i seguenti scopi.
  • (1) Per fornire i nostri servizi di negozio
  • (2) Per fornire informazioni sui servizi del nostro negozio e rispondere alle richieste, ecc.
  • (3) Per presentare i prodotti, i servizi, ecc. del nostro negozio.
  • (4) Per rispondere a qualsiasi atto che violi i termini, le politiche, ecc. del Negozio (di seguito denominati "Termini, ecc.") in merito ai servizi del Negozio.
  • (5) Per informarti di modifiche ai termini e alle condizioni dei nostri servizi di negozio
  • (6) Per aiutarci a migliorare i servizi del nostro negozio e a sviluppare nuovi servizi, ecc.
  • (7) Per creare dati statistici relativi ai servizi del nostro negozio che sono stati elaborati in un formato che non identifica gli individui.
  • (8) Per altri scopi accessori alle finalità di utilizzo sopra indicate.
3. Modifiche allo scopo dell'uso dei dati personali
Il nostro negozio può modificare lo scopo dell'uso delle informazioni personali nella misura in cui ciò sia ragionevolmente ritenuto rilevante e informerà i clienti o pubblicherà un annuncio in merito a tali modifiche.
4. Limitazioni all'uso delle informazioni personali
Il nostro negozio non tratterà i dati personali oltre quanto necessario per raggiungere lo scopo per cui sono stati utilizzati senza il consenso del cliente, salvo quanto consentito dal Personal Information Protection Act e da altre leggi e normative. Tuttavia, ciò non si applica nei seguenti casi:
  • (1) Quando richiesto dalla legge
  • (2) Quando è necessario per la protezione della vita, del corpo o della proprietà di una persona ed è difficile ottenere il consenso del cliente.
  • (3) Quando è particolarmente necessario per il miglioramento della salute pubblica o per la promozione dello sviluppo sano del bambino ed è difficile ottenere il consenso del cliente.
  • (4) Quando è necessario cooperare con un'agenzia governativa nazionale, un governo locale o una persona da essi incaricata nello svolgimento di compiti prescritti dalla legge, e l'ottenimento del consenso del cliente rischia di ostacolare l'esecuzione di tali compiti.
5. Acquisizione appropriata di informazioni personali
Il nostro negozio acquisirà le informazioni personali in modo corretto e corretto e non le acquisirà attraverso mezzi falsi o altrimenti illegali.
6. Gestione della sicurezza delle informazioni personali
Il nostro negozio fornirà la supervisione necessaria e adeguata ai nostri dipendenti per garantire la gestione sicura delle informazioni personali contro rischi quali perdita, distruzione, falsificazione e fuga di informazioni personali. Inoltre, quando il nostro negozio esternalizza tutto o parte della gestione dei dati personali a terzi, forniremo la supervisione necessaria e adeguata per garantire la gestione sicura dei dati personali presso la parte esternalizzata.
7. Disposizione di terzi
Il nostro negozio non fornirà informazioni personali a terzi senza il previo consenso del cliente, salvo nei casi in cui la divulgazione sia consentita dal Personal Information Protection Act o da altre leggi e normative. Tuttavia, i casi seguenti non costituiscono fornitura a terzi come sopra definita.
  • (1) Quando forniamo dati personali in relazione all'affidamento di tutto o parte del trattamento dei dati personali nella misura necessaria per il raggiungimento dello scopo di utilizzo da parte del nostro negozio
  • (2) Quando le informazioni personali vengono fornite in relazione alla successione aziendale a causa di una fusione o per altri motivi.
  • (3) Quando l'uso condiviso avviene ai sensi delle disposizioni della legge sulla protezione delle informazioni personali
8. Divulgazione di informazioni personali
Quando un cliente richiede la divulgazione di informazioni personali ai sensi della legge sulla protezione delle informazioni personali, il nostro negozio divulgherà le informazioni al cliente senza indugio, dopo aver verificato che la richiesta proviene dal cliente stesso (se le informazioni personali in questione non esistono, ne daremo comunicazione al cliente). Tuttavia, ciò non si applica nei casi in cui il Negozio non è tenuto a divulgare informazioni ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali o di altre leggi e regolamenti.
9. Correzione dei dati personali
Se un cliente richiede al Negozio di correggere, aggiungere o cancellare (di seguito denominati "Correzioni, ecc.") il contenuto dei suoi dati personali ai sensi delle disposizioni della Legge sulla protezione dei dati personali perché le informazioni non sono vere, il Negozio verificherà innanzitutto che la richiesta provenga dal cliente stesso, quindi condurrà senza indugio tutte le indagini necessarie nella misura necessaria al raggiungimento dello scopo di utilizzo e, in base ai risultati di tali indagini, apporterà correzioni, ecc. al contenuto dei dati personali e notificherà tale decisione al cliente (se decide di non apportare correzioni, ecc., il Negozio notificherà tale decisione al cliente). Tuttavia, ciò non si applica nei casi in cui il Negozio non è tenuto ad apportare correzioni, ecc. ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali o di altre leggi e regolamenti.
10. Sospensione dell'uso delle informazioni personali, ecc.
Se un cliente richiede al negozio di sospendere o cancellare (di seguito denominato "sospensione dell'uso, ecc.") l'uso dei suoi dati personali ai sensi delle disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali perché i suoi dati personali vengono trattati oltre l'ambito delle finalità d'uso precedentemente annunciate o perché sono stati ottenuti con mezzi falsi o altrimenti illegali, e se si accerta che la richiesta è giustificata, il negozio confermerà che la richiesta è stata presentata dal cliente stesso, quindi sospenderà senza indugio l'uso, ecc. dei dati personali e ne darà comunicazione al cliente. Tuttavia, ciò non si applica nei casi in cui il Negozio non è tenuto a sospendere l'uso, ecc. ai sensi della legge sulla protezione delle informazioni personali o di altre leggi e regolamenti.
11.  Utilizzo di cookie e altre tecnologie
  • (1) I servizi del nostro negozio possono utilizzare cookie e tecnologie simili. Queste tecnologie aiutano il nostro negozio a capire come vengono utilizzati i nostri servizi e contribuiscono a migliorarli. Gli utenti che desiderano disattivare i cookie possono farlo modificando le impostazioni del proprio browser web. Tuttavia, se disabiliti i cookie, potresti non essere in grado di utilizzare alcune delle funzioni dei servizi del nostro negozio.
  • (2) Il nostro Negozio utilizza Google Analytics, fornito da Google LLC, su questo Servizio per esaminare e analizzare lo stato di utilizzo, ecc. dei servizi forniti dal nostro Servizio Negozio. Per maggiori informazioni sulle modalità di raccolta ed elaborazione dei dati da parte di Google Analytics, nonché altre informazioni su Google Analytics, visitare il sito web dell'azienda.
    Termini di utilizzo di Google Analytics:
    https://www.google.com/analytics/terms/jp.html
    Come Google utilizza i dati quando utilizzi i siti o le app dei nostri partner:
    https://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/partners/
    Informativa sulla privacy di Google:
    http://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/

    Se non desideri che i tuoi dati vengano utilizzati da Google Analytics, utilizza il componente aggiuntivo di disattivazione di Google Analytics fornito da Google.

    Componente aggiuntivo per la disattivazione di Google Analytics:
    https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • (3) Questo servizio abilita le "Funzionalità pubblicitarie di Google Analytics" e utilizza le seguenti funzioni per utilizzare cookie di terze parti come i cookie DoubleClick per la pubblicità e il miglioramento del sito.

    Google AnalyticsRemarketing
    Report demografici e report sugli interessi di Google Analytics

    Di conseguenza, questo servizio utilizza i cookie di Google Analytics, consentendo un'analisi volta a comprendere approssimativamente la tua età, il tuo sesso, la cronologia di navigazione e le tendenze di interesse relative a questo servizio.

    Se non desideri utilizzare le "Funzionalità pubblicitarie di Google Analytics", puoi disattivare il monitoraggio nelle impostazioni. È possibile disattivarlo installando il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.
12. Contattaci
Per richieste di divulgazione, pareri, domande, reclami o altre domande riguardanti il ​​trattamento dei dati personali, si prega di contattare le informazioni di contatto elencate nella sezione "Informazioni basate sulla legge sulle transazioni commerciali specificate" nel nostro negozio, oppure di contattarci tramite il modulo di richiesta nella pagina del negozio.
13. Miglioramento continuo
Il nostro negozio rivedrà periodicamente le sue operazioni relative alla gestione dei dati personali, si impegnerà a migliorare continuamente e, se necessario, potrà modificare la presente informativa sulla privacy.